-
1 presagio
m1) предсказаниеtrarre presagi — делать предсказания2) предвестие, предзнаменованиеbuoni, lieti / cattivi presagi — хорошие / дурные предзнаменования4) предчувствие•Syn: -
2 presagio
presàgio m 1) предсказание trarre presagi -- делать предсказания 2) предвестие, предзнаменование buonipresagi -- хорошие предзнаменования 3) (народная) примета 4) предчувствие -
3 presagio
preś àgio ḿ 1) предсказание trarre presagi — делать предсказания 2) предвестие, предзнаменование buoni[cattivi] presagi — хорошие [дурные] предзнаменования 3) (народная) примета 4) предчувствие
См. также в других словарях:
presagio — {{hw}}{{presagio}}{{/hw}}s. m. 1 Segno premonitore: tristi presagi di guerra | Presentimento. 2 Previsione, profezia: trarre presagi … Enciclopedia di italiano
presagio — /pre zadʒo/ s.m. [dal lat. praesagium, der. di praesagus presago ]. 1. a. (etnol.) [preavviso di eventi futuri che si può trarre, secondo alcune credenze religiose o superstiziose, dall osservazione di determinati segni premonitori: p. lieti,… … Enciclopedia Italiana
brontoscopia — bron·to·sco·pì·a s.f. TS stor. presso gli antichi, il trarre presagi dai tuoni {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di bronto e scopia … Dizionario italiano
ieromanzia — ie·ro·man·zì·a s.f. TS stor. nell antica Grecia, metodo di divinazione che consisteva nel trarre presagi dall osservazione delle viscere dell animale sacrificato Sinonimi: ieroscopia. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di iero e manzia … Dizionario italiano
interpretare — in·ter·pre·tà·re v.tr. (io intèrpreto) 1a. AU comprendere e spiegare un testo, un discorso e sim. nel suo significato più recondito: interpretare una frase, un passo controverso; intendere e porre in evidenza i caratteri peculiari di un artista o … Dizionario italiano
piromanzia — {{hw}}{{piromanzia}}{{/hw}}s. f. Tecnica divinatoria per trarre presagi dall osservazione delle fiamme … Enciclopedia di italiano
sortilego — /sor tilego/ s.m. [dal lat. sortilĕgus indovino ] (f. a ; pl. m. gi, disus. ghi ). 1. (stor.) [in Roma antica, chi aveva il compito di trarre le sorti per ricavarne auspici e presagi] ▶◀ aruspice. 2. (estens., non com.) [chi prevede il futuro]… … Enciclopedia Italiana